Firefox 浏览器全面支持中日韩网页本地翻译功能

Mozilla 公司于 8 月 18 日发布公告，宣布 Firefox 浏览器现已在 Windows、macOS 和安卓平台全面支持对中文、日文和韩文网页内容的本地翻译功能。

为了保护用户隐私，官方强调，所有翻译操作均在设备本地完成，无需上传任何数据至云端。浏览器会自动下载所需翻译模型，用户只需完成首次下载，即可在无网络连接的情况下继续使用翻译功能。

Mozilla 还表示，不会收集或记录用户翻译的具体内容，所有数据均保留在用户本地设备中，确保信息安全。

公司指出，由于中日韩语言采用字符型文字系统，传统翻译算法难以直接适用，同时相关开源训练数据相对匮乏。为实现高效的本地化翻译支持，开发团队攻克了多项技术难点。

开发团队通过升级机器学习模型、优化算法，使浏览器在不同性能设备上都能稳定运行翻译功能，特别是针对低端安卓设备进行了重点优化。例如，系统仅翻译当前可见的网页部分，从而减少内存和计算资源的占用，提升整体使用流畅度。

在提升翻译准确性方面，Mozilla 的工程师与全球社区志愿者以及内部员工合作，对新功能进行了多轮测试。在早期测试阶段，社区成员成功发现并修正了部分翻译错误，例如将“stuffed mushrooms”（意指酿蘑菇，一种以蘑菇为主要食材的菜肴）误译为“毛绒玩具”等问题。

目前，这一翻译功能已在 Firefox 浏览器中全面上线，为用户提供便捷、安全的语言支持服务。