是生搬硬套还是独辟蹊径？美式拿来主义的典范——恐龙战队 | 恐龙战队机器人

【是生搬硬套还是独辟蹊径？美式拿来主义的典范——恐龙战队 | 恐龙战队机器人】lot物联网小编为你整理了的相关内容，希望能为你解答。

#影视杂谈#

大家是否还记得这些台词？“乳齿象！翼手龙！三角龙！剑齿虎！霸王龙！”，“让我们合体，我们需要大雷神麦克佐德！”，“我的头又疼了，你们这群笨蛋！”

对，这就是第一代美版恐龙战队的经典台词，30年过去了，依然让人记忆犹新。让我们来了解一下这部长寿的美版特摄剧的前世今生。

第一季片头，可酌情重温

美版恐龙战队系列（Power Rangers）首播于1993年。该系列的第一代讲述了五位来自天使丛林高中的地球少年，在太空人佐藤、机器人阿尔法的帮助下，对抗宇宙的邪恶之源丽达女王的故事。

第一代恐龙战队队员，非常政治正确

佐藤和阿尔法除了为少年们提供变身装备和武器外，还为他们分别配备了可以组合成超级佐德的五个战斗机器人，极大地提升了小队的战斗实力。

佐德兽们，出击！

组合成超级佐德击败敌人

从1993至1995年，美版恐龙战队通过3个播放季，建立了一套成熟的视觉和故事架构体系。之后，该系列不断出现小队成员的更替、机器人的换代更新（不过流水的佐德，铁打的腕龙？），以及各种全新敌人的出现等，让剧集始终保持着新鲜的观赏体验。

美版恐龙战队由美国娱乐业大亨哈伊姆萨班和舒基莱维，通过他们的制作公司Saban联合出品。当时，Saban的老板哈伊姆萨班在日本出差期间，曾看过一部于1984年2月至1985年1月播放的特摄片“超电子生化人”。

超电子生化人

作为始于1975年的日本“超级战队”系列的第八部作品，超电子生化人讲述了一群穿着“奇装异服”的年轻人，驾驶可变形的巨大机器人，与邪恶的新帝国Gear战斗的故事。

从电子生化人身上，萨班看到了让日本特摄片进军美国市场的潜力，于是1985年通过对电子生化人的剪辑和重新配音，他制作了一个美版恐龙战队的演示集，试图卖给多家美国电视台。但当时大多数电视台都对这部剧没有兴趣，直到他找上了Fox Kids的老大玛格丽特洛施。由于后者曾在漫威工作过，所以她对超级战队系列非常熟悉，两者一拍即合。

有趣的是，萨班并不是第一个希望把日本超级战队系列介绍给美国观众的公司。在上世纪70年代，漫威与东映一直保持着良好的合作关系，比如漫威曾基于超电磁侠V以及勇者莱汀创造出机器人大战漫画Shogun Warriors，东映则制作了有着巨大机器人的“东映蜘蛛侠”。

漫威基于东映作品制作的Shogun Warriors漫画

东映的蜘蛛侠电视剧

于是斯坦李和漫威漫画就想把同样属于东映的超级战队系列的第五部作品“太阳战队太阳火神”卖给HBO在内的多家电视台，但是都一一遭到了拒绝。

来自日版超级战队系列（恐龙战队兽连者、五星战队大连者、忍者战队隐连者）中153集的内容，包括道具、服装、特效等，在经过重新调整后，比如加入新的剧情、地点、角色、配音等，构成了美版恐龙战队系列的前3个半播放季155集的全部内容。

东映很早就发现，超级战队系列电视剧集是销售同名相关周边的最佳电视广告，这包括玩具、漫画、服装，甚至电子游戏等。而美版恐龙战队系列同样也把这个传统也带到了美国。

Saban把电视剧集放在Fox Kids电视台周一至周五的下午2-5点的儿童电视节目时间段内播出。类似蝙蝠侠、X战警这样的动画剧集已经在Fox Kids获得了成功，Saban在恐龙战队身上赚得盆满钵满也是理所当然。

上世纪90年代在Fox Kids上播放的作品

从1994年到2019年间，万代和Saban合作为恐龙战队系列生产了数不清的各种人偶和机器人玩具。而孩之宝在2019年获得了该系列的玩具授权，同时也授权给第三方公司如Threezero和Super 7来生产更加成人向的系列玩具产品。

Threezero的人物玩偶

恐龙战队系列玩具是1993和1994年市场上最炙手可热的节日玩具产品之一。当变形金刚系列还在为每年的产品线更新绞尽脑汁时，不断更新的日版超级战队系列，为恐龙战队系列不断输送着新鲜血液，让其产品线常换常新。

从1994年开始，恐龙战队就出现在的汉密尔顿、漫威、Boom Studios等漫画大厂的作品中。系列的电子游戏也曾登陆世嘉、任天堂等几乎所有游戏机及掌机平台。

汉密尔顿漫画的恐龙战队作品

Boom Studios的恐龙战队作品

世嘉的恐龙战队电子游戏

Saban Entertainment负责制作了从1993年开始到2001年所有的恐龙战队剧集，而从2002年开始，迪斯尼通过收购福克斯的Family Worldwide部门后获得了恐龙战队的版权。

然而恐龙战队在加入了迪斯尼的家庭后显得有些水土不服，不仅是因为迪斯尼对出自第三方的节目有些陌生都，而且由于系列的暴力内容与美国当时针对儿童节目的管制法规相冲突，使得恐龙战队无法在迪斯尼的电视网播出。

2010年，Saban Entertainment在更名为BVS之后，花费4300万美元再次从迪斯尼手中买回了恐龙战队品牌，并很快开始制作基于2009年新一部超级战队作品侍战队真剑者的美版恐龙战队武士。

第一部恐龙战队大电影于1995年6月上映。和电视版所不同的是，大电影没有采用任何日版超级战队的影片内容，全部是全新制作的。

预算为1500万美元的大电影在影片上映的首个周末就获得了1300万美元的票房，并最终以6600万美元的全球票房收官，可以说取得了商业上的开门红。

1995年的大电影海报

尽管在短短的两年之后，恐龙战队的第二部大电影即告上映，但票房上的失利使得恐龙战队的第三部大电影要等到20年之后2017年才再次被搬上大荧幕。这次电影的预算提升到1亿美元，虽然最终1.42亿美元的全球票房有些让人失望，但并没有浇灭Saban复兴品牌的决心。

2017年的大电影海报

2013年，恐龙战队迎来了系列的20周年纪念，当年的名为“超级武装”的剧集和之前的两个播出季一样，把每年45集的剧集分成了两个部分来播放。2015至2018年的恐龙战队则是来自于对2013年和2015年的两季日版超级战队剧集的改编而来。

如之前所述，Saban在2018年宣称他们与万代的合作关系即将在2019年结束，孩之宝将接棒继续为系列的发展添砖加瓦。

孩之宝通过一笔价值5.22亿美元的交易，买下了恐龙战队的所有资产，继续丰富着他们已经非常庞大的明星授权阵容，包括漫威、星球大战、变形金刚、特种部队、小马宝莉等。

孩之宝的品牌库

在孩之宝旗下，恐龙战队的首部作品野兽变形是基于2012年的日版特命战队Go-Busters剧集。虽然野兽变形和之前的系列一样，还是使用了日版的故事主题、服装造型、道具设计等，但是其中的角色和故事线是全新的。

孩之宝接手后的首个恐龙战队作品

由于恐龙战队系列的巨大成功，使得它在全世界建立了庞大的粉丝群体。每两年举办一次的恐龙战队专属展会成为了粉丝们的节日。孩之宝和Saban还把每年的8月28日（恐龙战队首播的日子）定为恐龙战队日。

今年是恐龙战队系列开创以来的第30个年头，系列也将迎来30周年纪念。超过900集的电视剧集，3部大电影，以及无数的其他媒体作品以及玩具产品，单从数量来说，就已经能够成为大众文化的标杆之一。

2023年新系列名为曾经及永远

新系列的网飞预告片

虽然它的创立从“技术”上来说并非原创，但它的出现可以说是“现象级”的。把国外的优秀作品进行本土化加工后，介绍给美国观众恐龙战队不是首创，但是能够坚持如此之久，恐怕只有恐龙战队这一家了（也感谢东映的超级战队能坚持那么久）。

另外，让我们回头想想，如果当时斯坦李和漫威成功地让超级战队登陆美国市场的话，也许今天我们就能够在漫威宇宙中看到这些色彩斑斓的超级英雄们的身影呢！

最后，再让我们来感受一下，小队组合成超级佐德那激动人心的时刻吧！

以上内容为【是生搬硬套还是独辟蹊径？美式拿来主义的典范——恐龙战队 | 恐龙战队机器人】的相关内容，更多相关内容关注lot物联网。